Vai al contenuto
OneKitly

Alltag

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈalˌtaːk]/

gleichförmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus

Substantiv

  1. 1

    gleichförmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus

    Für viele Menschen sind die Tage zwischen den Sonntagen Alltag.

    Nach dem Streik normalisiert sich das Leben wieder, der Alltag kehrt zurück.

    „Unser Alltag verlief wie zuvor, die profane Zeit forderte ihr Recht.“

    Größenangaben können mit Brüchen oder mit Dezimalzahlen notiert sein. Wenn man mit ihnen rechen möchte, um Probleme im Alltag zu lösen, muss man die Einheiten und die Darstellung der Maßzahl oft anpassen, bevor man eine Rechnung durchführen kann.

    Contrari
    FeiertagFerientagFesttagSonntag
    Francese
    quotidien
    Inglese
    everyday life , ( ) routine, weekday, daily life
    Spagnolo
    vida cotidiana, rutina diaria, cotidianidad, día a día
    Portoghese
    rotina, cotidiano, dia útil

Forme

genitivo singolare
Alltags, Alltages
dativo singolare
Alltage
nominativo plurale
Alltage
dativo plurale
Alltagen
genitivo plurale
Alltage
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).