Vai al contenuto
OneKitly

Anwesenheit

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈanˌveːzn̩haɪ̯t]/

der Zustand des körperlichen und/oder geistigen Zugegen-Seins

Substantiv

  1. 1

    der Zustand des körperlichen und/oder geistigen Zugegen-Seins

    Sie glänzte schon durch ihre bloße Anwesenheit.

    „Während Block redete, vergaß Markus die Anwesenheit Rowes völlig; erst als sein Partner seinen Vortrag beendete, fiel ihm der Vorstandsvorsitzende und Investor wieder ein.“

    „In ganz Paris ging das Gerücht von der Anwesenheit des weißen Wilden um und erreichte auch die Zeitungen.“

    „Als Kardinal Anton Gruscha die Initiative ergriff, ordnete Franz Joseph I. am 18. April 1896 dem Kultusministerium die Bereitstellung der Geldmittel an; die Grundsteinlegung erfolgte am 10. Oktober 1896 in seiner Anwesenheit.“

    Sinonimi
    Contrari
    Francese
    présence
    Inglese
    presence
    Spagnolo
    presencia
    Portoghese
    presença
    Italiano
    presenza
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).