Vai al contenuto
OneKitly

Apfelkuchen

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈap͡fl̩ˌkuːxn̩]/

Kuchen mit Apfelspalten als Belag, Apfelmus als Füllung und dergleichen

Substantiv

  1. 1

    Kuchen mit Apfelspalten als Belag, Apfelmus als Füllung und dergleichen

    Apfelkuchen bäckt man am besten aus säuerlichen, festen Äpfeln.

    „Hinter der Theke im Café stand jetzt ein Mann, der frischen Apfelkuchen mit einem großen Messer in Stücke schnitt: das braune Gitterwerk aus Teig über dem grünen Apfelmus war frisch und der Mann drückte das Messer vorsichtig in den Kuchen, um das Gitterwerk nicht zu zerstören.“

    „Sie hatten einen Apfelkuchen und eine Thermosflasche Kaffee mitgebracht.“

    „Touristen, sagt Papa, wandern nicht und beobachten auch nicht genau, Touristen lassen sich irgendwohin fahren und schauen dann, wo sie den nächsten Apfelkuchen mit Sahne bekommen.“

    Contrari
    AprikosenkuchenErdbeerkuchenKirschkuchenPfirsichkuchenApfelstrudel
    Francese
    tarte aux pommes
    Inglese
    apple cake, apple pie
    Spagnolo
    pastel de manzana
    Portoghese
    torta de maçã
    Italiano
    torta di mele
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).