Vai al contenuto
OneKitly

Apotheke

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[apoˈteːkə]/

Geschäft, in dem Medikamente und Heilmittel verkauft werden, die ursprünglich fast vollständig nach Rezept selbst hergestellt wurden

Substantiv

  1. 1

    Geschäft, in dem Medikamente und Heilmittel verkauft werden, die ursprünglich fast vollständig nach Rezept selbst hergestellt wurden

    Fünfhundert Meter weiter auf der rechten Seite befindet sich eine Apotheke.

    Die Apotheke am Rathausplatz hat Bereitschaft.

    Weißt du, welche Apotheke heute Nachtdienst hat?

    „Ein paar Schritt vor der nächsten Apotheke läßt Wolf den Wagen halten und hinkt krank und elend los.“

    Sinonimi
    Offizin
    Francese
    pharmacie
    Inglese
    chemist's, chemist's shop, pharmacy, drugstore
    Spagnolo
    apoteca, botica, farmacia
    Portoghese
    botica, farmácia, drogaria
    Italiano
    farmacia
  2. 2

    Geschäft, das hohe Preise für seine Waren fordert

    Dieses Kaufhaus ist eine Apotheke!

  3. 3

    Tasche oder Schränkchen als Aufbewahrungsort für Medikamente oder Heilmittel

    Hast du in deiner Apotheke zu Hause Tabletten gegen Halsschmerzen parat?

    Er suchte in seiner Apotheke nach Kopfschmerztabletten.

    Unsere Apotheke steht im Badezimmer.

Forme

nominativo plurale
Apotheken
dativo plurale
Apotheken
genitivo plurale
Apotheken
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).