Vai al contenuto
OneKitly

Armut

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈaʁmuːt]/

ein Fehlen von materiellen Mitteln, ein Mangel an Chancen, ein Leben zu führen, das einem gewissen Minimalstandard entspricht

Substantiv

  1. 1

    ein Fehlen von materiellen Mitteln, ein Mangel an Chancen, ein Leben zu führen, das einem gewissen Minimalstandard entspricht

    "Armut ist das Los der großen Menschheitshelfer."

    Die in der Welt herrschende Armut sollte die Menschen zum Nachdenken bringen.

    „Die Armut der Familie Palm war eine verdrossene, gleichwohl erduldete Armut.“

    „In Europa nimmt nach Angaben von UN-Experten die Armut als Folge von Arbeitslosigkeit und nur geringfügig bezahlter Beschäftigung weiter zu.“

    Contrari
    Francese
    indigence, pauvreté
    Inglese
    poverty
    Spagnolo
    pobreza
    Portoghese
    indigência, pobreza
    Italiano
    povertà, indigenza
  2. 2

    das Fehlen von Fähigkeiten, Fertigkeiten, geistige Armut

    Seine Armut an gutem Ausdrucksvermögen ist erschreckend.

    Francese
    pauvreté
    Inglese
    poverty, lack
  3. 3

    die Gesamtheit armer Menschen

    Inglese
    poverty
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).