Ausbildung

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈaʊ̯sˌbɪldʊŋ]/

Erlernen eines Berufes

Substantiv

1
Erlernen eines Berufes
Die Ausbildung schließt mit einer staatlichen Prüfung ab.
„Ihre Ausbildung nützt ihnen vielfach nichts, weil es die Jobs nicht gibt, für die sie ausgebildet sind.“
„Die Ausbildung war die reinste Verschwendung von Zeit, Geld und Einsatz gewesen.“
„Risikosport zählt seit alters zur militärischen Ausbildung.“
Sinonimi
Lehre
Francese
formation
Inglese
education, training
Spagnolo
formación
Portoghese
aprendizado, treinamento
Italiano
istruzione
2
Ausprägung/Entwicklung/Gestaltung einer Eigenschaft
Für die gute Ausbildung der Muskeln muss viel Schweiß fließen.
„Ohne Zweifel gehören die Vaternamen oder Patronymika zu der ältesten Schicht der Familiennamen; wir können ihre Ausbildung an zahlreichen urkundlichen Belegen verfolgen.“
„Clemenza, der Caporegime, nahm Sonnys Ausbildung in die Hand und lehrte ihn den Umgang mit Schußwaffen und mit der Garotte.“
Inglese
formation

Forme

nominativo plurale: Ausbildungen
dativo plurale: Ausbildungen
genitivo plurale: Ausbildungen

Ausatmen · die Atemluft ausstoßen ausbilden · jemandem bestimmte Fertigkeiten und/oder…Ausbilder · Person, die anderen Personen oder auch Tieren etwas beibringt

Ausbildung · Erlernen eines Berufes

Ausblick · Sicht über eine große Fläche; Aussicht ausbrechen · sich aus Mauern, Gittern, Gefängnis, Konventionen oder…ausbreiten · etwas entfalten, übersichtlich nebeneinanderlegen (um…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.