Belagerung

Substantivattestato nei dialoghi

/[bəˈlaːɡəʁʊŋ]/

Umstellen einer Stadt oder Festung, um deren Besatzung durch aushungern zur Aufgabe zu zwingen

Substantiv

1
Umstellen einer Stadt oder Festung, um deren Besatzung durch aushungern zur Aufgabe zu zwingen
Die türkische Belagerung Wiens im Jahre 1683 scheiterte trotz zahlenmäßiger Überlegenheit, womit der Niedergang Osmanischen Reiches für ganz Europa deutlich wurde.
„Doch ihre Hoffnung, die Stadt durch einen Überraschungsangriff nehmen zu können, ist vergebens - und eine Belagerung scheint angesichts der gewaltigen Mauern Konstantinopels aussichtslos.“
„Noch während der Belagerungen einigten sich alle deutschen Fürsten und Stämme und König Wilhelm I. wurde im Schloss von Versailles zum deutschen Kaiser ausgerufen.“
„Fast 80 Tage dauerte die Belagerung.“
Sinonimi
OkkupationBesetzung
Francese
siège, blocus
Inglese
siege, beleaguerment
Spagnolo
sitio, asedio
Portoghese
sítio, assédio
Italiano
assedio
2
Bedrängung
Die prominente Familie sah sich zu rechtlichen Schritten gezwungen, um der Belagerung ihres Grundstücks durch dreiste Reporter ein Ende zu setzen.
Sinonimi
Bedrängung
Inglese
beleaguerment
Italiano
assedio

bekommen · etwas empfangen, etwas erhalten, etwas erlangen; in seinen…BEL · Beckenendlage beladen · mit einer Last ausgestattet, etwas aufgeladen/geladen habend

Belagerung · Umstellen einer Stadt oder Festung, um deren Besatzung durch aushungern zur Aufgabe zu zwingen

belassen · etwas unangetastet, unverändert lassen belasten · bewirken, dass etwas eine störende oder schädliche Wirkung…belastet · schädliche Stoffe aufweisend, verunreinigt (zum Beispiel mit…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.