derbelassen

Verbmaschilecorrente nei dialoghi

/[bəˈlasn̩]/

etwas unangetastet, unverändert lassen

Verb

1
etwas unangetastet, unverändert lassen
»Nehmen Sie dem Mann sofort die Fesseln ab«, befahl Herr von Granville streng. »Solange Sie keinen Befehl von mir erhalten, diesen Mann von neuem zu verhaften, ist er in Freiheit zu belassen.
Ich kenne Sie so lange Zeit und habe Sie jederzeit als einen Kavalier und Mann von Ehre befunden. Und dabei, denk ich, belassen wir's.
Wenn ich meinen Zweck erreichen wollte, so mußte ich dieser Aufforderung Folge leisten, doch that ich das in einer besonderen Weise, welche ihn zwang, mich im Vorteile zu belassen.
Sinonimi
bewahren unterlassen
Contrari
verändern
Francese
laisser
Inglese
leave
Spagnolo
dejar
Italiano
lasciare

Forme

passato: beließ

BEL · Beckenendlage beladen · mit einer Last ausgestattet, etwas aufgeladen/geladen habend Belagerung · Umstellen einer Stadt oder Festung, um deren Besatzung durch…

belassen · etwas unangetastet, unverändert lassen

belasten · bewirken, dass etwas eine störende oder schädliche Wirkung…belastet · schädliche Stoffe aufweisend, verunreinigt (zum Beispiel mit…belästigen · jemanden aktiv stören und bei demjenigen ein Unwohlsein…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.