Berührung

Substantivcorrente nei dialoghi

/[bəˈʁyːʁʊŋ]/

Ereignis, wenn mehrere Dinge aneinandergeraten (auch abstrakt)

Substantiv

1
Ereignis, wenn mehrere Dinge aneinandergeraten (auch abstrakt)
Die Berührung von heißem Fett und Wasser ist in jeden Fall zu vermeiden.
Francese
contact
Inglese
contact
Spagnolo
contacto
Portoghese
contacto, contato
Italiano
contatto
2
Handlung, an [1] beteiligt zu sein
Die Berührung der Anlage ist verboten.
„Die Berührung mit der Zungenspitze durchfuhr sie wie ein elektrischer Schlag.“
„Die Berührung machte ihn ganz high.“
„Die vier Evangelisten berichten, wie Christus unter anderem Gelähmte und Blinde durch seine Anwesenheit oder durch Berührung von ihren Leiden befreit hat.“
Francese
contact
Inglese
touch
Spagnolo
contacto
Portoghese
contacto, contato
Italiano
contatto
3
sozialer Kontakt
„Als Drachenflieger kommt man mit dem Luftfahrtbundesamt bei einem Unfall in Berührung, weil das Luftfahrtbundesamt für die Flugunfalluntersuchungen zuständig ist.“
Die Mitgliedschaft in einem Verein bringt viele Menschen in Berührung zueinander.
Francese
contact
Spagnolo
contacto
Italiano
contatto
4
Erwähnung
Die Berührung dieses Themas war ihm peinlich.

Forme

nominativo plurale: Berührungen
dativo plurale: Berührungen
genitivo plurale: Berührungen

berühmt · prominent, in der Öffentlichkeit bekannt und meist angesehen Berühmtheit · eine Person oder eine Sache, die berühmt ist berühren · mit dem Äußeren seines Körpers mit einer Sache oder einer…

Berührung · Ereignis, wenn mehrere Dinge aneinandergeraten (auch abstrakt)

besagen · bedeuten, zum Ausdruck bringen, beinhalten Besatzung · die Gesamtheit aller Seeleute auf einem Boot, Schiff,…besaufen · Alkohol zu sich nehmen

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.