Vai al contenuto
OneKitly

Besserung

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈbɛsəʁʊŋ]/

das Besserwerden; meist des Gesundheitszustandes

Substantiv

  1. 1

    das Besserwerden; meist des Gesundheitszustandes

    Ich wünsche Ihnen eine gute Besserung und dass Sie schnell wieder ganz gesund werden.

    Die Seeleute hoffen auf eine baldige Besserung des Wetters, sodass sie in See stechen können.

    Eine Besserung der Krise auf dem Finanzmarkt ist bisher nicht in Sicht.

    „Nicht weit von seiner Wohnung entfernt lag das Stadtgefängnis, dessen Insassen zum Absingen geistlicher Lieder angehalten wurden, von denen man sich ihre Besserung erwartete.“

    Francese
    rétablissement
    Inglese
    recovery
    Spagnolo
    mejora, mejoría
    Italiano
    guarigione
  2. 2

    die Verbesserung

    Die Besserung der Lebenssituation ist eines der Hauptziele.

    „Wenn die Lage der russischen Armee sich nach diesem Marsch besserte, so folgt daraus keineswegs, dass dieser Marsch die Ursache der Besserung sein muss.“

    Francese
    amélioration
    Inglese
    amendment, improvement
    Spagnolo
    mejora
    Italiano
    miglioramento

Forme

nominativo plurale
Besserungen
dativo plurale
Besserungen
genitivo plurale
Besserungen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).