Bestellung

Substantivcorrente nei dialoghi

/[bəˈʃtɛlʊŋ]/

Anforderung eines Produkts oder einer Dienstleistung

Substantiv

1
Anforderung eines Produkts oder einer Dienstleistung
Ich habe vor zwei Wochen eine Bestellung über 2000 Paar Socken aufgegeben.
„Damit war die Bestellung beendet, und ehe zehn Minuten um waren, erschien die Bowle, darauf nicht mehr als drei oder vier Waldmeisterblättchen schwammen, nur gerade genug, den Beweis der Echtheit zu führen.“
„Jill, das Mädchen hinter der Bar, nimmt seine Bestellung auf und bemerkt seinen australischen Akzent.“
Contrari
Abbestellung
Francese
commande
Inglese
order
Spagnolo
pedido
Portoghese
pedido
Italiano
ordinazione
2
Beackerung einer landwirtschaftlichen Fläche
Während der Zeit der Bestellung hat der Bauer viel zu tun.
Sinonimi
AckerbestellungFeldbestellung
3
das angeforderte Produkt oder die angeforderte Dienstleistung
Die Bestellung wurde schnell geliefert.
„Die größte je ausgelieferte Bestellung war an den Waldkindergarten gegangen, wo jeder Knirps und jede Knirpsette am ersten Tag ein Pixi-Buch zum Thema Eichhörnchen erhalten sollte.“
Spagnolo
pedido
Portoghese
pedido

Forme

nominativo plurale: Bestellungen
dativo plurale: Bestellungen
genitivo plurale: Bestellungen

bestehlen · jemandem (heimlich) etwas wegnehmen besteigen · sich zu einem hochgelegenen oder erhöhten Ort begeben bestellen · eine Ware oder Dienstleistung zur Lieferung in Auftrag geben

Bestellung · Anforderung eines Produkts oder einer Dienstleistung

bestenfalls · im günstigsten beziehungsweise besten Fall bestens · auf das Beste, sehr gut, ausgezeichnet, hervorragend Bester · Person, die im Vergleich gewinnt

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.