Deck

Substantivcorrente nei dialoghi

/[dɛk]/

Plattform über einem Schiffsraum, auch der Raum zwischen zwei Decks

Substantiv

1
Plattform über einem Schiffsraum, auch der Raum zwischen zwei Decks
Lass uns doch mal an Deck gehen!
„Ein Teil von ihnen drängte die ächzende Gangway empor und bevölkerte in lauter, fröhlicher Geschwätzigkeit das Deck, während sich der Rest der Leute wartend auf der Pier verteilte.“
„Der Abstand zwischen den Decks betrug etwa zweieinhalb Meter.“
„Danach half ich Ben, mit mir gemeinsam aufs Deck zu kommen.“
Sinonimi
SchiffsdeckEbene EtageGeschossStockwerk
Francese
pont
Inglese
deck
Spagnolo
cubierta
Italiano
ponte
2
übertragen von [1], bei Großraumflugzeugen
Eine künstlerische Darstellung zeigt einen Teilbereich des Rumpfes mit Lounge, Treppe und oberem Deck.
3
Kartendeck, eine Anzahl Karten, die in einem Kartenspiel vorliegt
Bitte ziehen Sie acht Karten aus dem Deck.
Sinonimi
Kartendeck
Italiano
mazzo

Forme

genitivo singolare: Deckes, Decks
dativo singolare: Decke
nominativo plurale: Decks, Decke
dativo plurale: Decks, Decken
genitivo plurale: Decks, Decke

Dealer · jemand, der Drogen verkauft Debatte · Streitgespräch, das bestimmten Regeln folgt Deborah · weiblicher Vorname

Deck · Plattform über einem Schiffsraum, auch der Raum zwischen zwei Decks

Decke · geschlossene Oberfläche Deckel · Vorrichtung zum Abdecken oder Verschließen decken · (Dach) mit der wasserabweisenden Außenschicht versehen

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.