Vai al contenuto
OneKitly

Division

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[diviˈzi̯oːn]/

Vorgang des Dividierens/Teilens

Substantiv

  1. 1

    Vorgang des Dividierens/Teilens

    Die Division durch Null ist normalerweise nicht möglich.

    Sinonimi
    Teilen
    Contrari
    Multiplikation
    Francese
    division
    Inglese
    division
    Spagnolo
    división
    Portoghese
    divisão
  2. 2

    ein militärischer Großverband, der zur selbständigen Gefechtsführung fähig ist

    Die zweite Division war in der Schlacht erfolgreich.

    „Wo die Amerikaner immer neue Divisionen heranführen konnten, alle voll ausgerüstet und in Kriegsstärke, ließen sich die Verluste an Menschen und Material auf deutscher Seite nicht mehr wettmachen.“

    „Zwei Offiziere von seiner Division setzten sich zu ihm.“

    „Die Deutschen setzten 190 Divisionen ein.“

    Francese
    division
    Inglese
    division
    Spagnolo
    división
    Portoghese
    divisão
  3. 3

    Spielklasse

    „Durch die Aufstockung der Ersten Division von zehn auf 16 Teams, gelang unter dem jungen Trainer Ernst Dokupil im Jahr 1982 noch einmal die Rückkehr in die oberste Spielklasse.“

  4. 4

    Geschäftsbereich, Sparte

    „So komme laut Finanzkreisen mithilfe der US-Investmentbank JP Morgan eine Abspaltung oder ein Verkauf der Division Payment Services infrage; bis zu 2 Mrd. Fr. könnte ein solcher Schritt einbringen.“

Forme

nominativo plurale
Divisionen
dativo plurale
Divisionen
genitivo plurale
Divisionen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).