Vai al contenuto
OneKitly

Drohung

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈdʁoːʊŋ]/

die Ankündigung einer unangenehmen oder gesetzwidrigen Maßnahme, mit dem Ziel der Einschüchterung

Substantiv

  1. 1

    die Ankündigung einer unangenehmen oder gesetzwidrigen Maßnahme, mit dem Ziel der Einschüchterung

    Die Drohung mit einem Zivilprozess ließ ihn seine Forderung zurücknehmen.

    „Es war nicht der einzige Transatlantikflug in die USA, gegen den am Montag anonyme Drohungen ausgesprochen wurden.“

    „Sie beendeten ihre Standpauke mit der Drohung, dass sie mich schon noch bestrafen würden.“

    „Der Gemeindeälteste, sein Gehilfe und der Schreiber, die im Vorzimmer warteten, hörten mit Schrecken und Genugtuung zugleich, wie die Stimme des jungen Grafen aufbrüllte und losdonnerte und wie Schimpfworte und Drohungen immer lauter anschwellend einander jagten.“

    Francese
    menace
    Inglese
    threat
    Spagnolo
    amenaza
    Portoghese
    ameaça
    Italiano
    minaccia

Forme

nominativo plurale
Drohungen
dativo plurale
Drohungen
genitivo plurale
Drohungen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).