Vai al contenuto
OneKitly

Dummkopf

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈdʊmkɔp͡f]/

dummer Mensch

Substantiv

  1. 1

    dummer Mensch

    Ich Dummkopf, dass ich die Schule abgebrochen habe!

    „Nur Dummköpfe verlangen von euch, dass ihr eure Herkunft, eure Sprache und euren Glauben verleugnet.“

    „Heinrich Cuno ist ein unwissender Dummkopf, der sich vor Eitelkeit aufbläht.“

    „Er war ein Dummkopf mit dem Verstand eines Hanswurstes und hielt alle, sie ihm zuhörten, für noch einfältiger.“

    Francese
    andouille
    Inglese
    blockhead, fool, nincompoop
    Spagnolo
    estúpido
    Portoghese
    pessoa estúpida
    Italiano
    stupido

Forme

genitivo singolare
Dummkopfs, Dummkopfes
dativo singolare
Dummkopfe
nominativo plurale
Dummköpfe
dativo plurale
Dummköpfen
genitivo plurale
Dummköpfe
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).