Vai al contenuto
OneKitly

Dusche

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈduːʃə]/
  • /[ˈdʊʃə]/

Einrichtung, meist im Badezimmer, die das Wasser aus größerer Höhe auf den Körper fallen lässt und so das schnelle Waschen des Körpers erlaubt

Substantiv

  1. 1

    Einrichtung, meist im Badezimmer, die das Wasser aus größerer Höhe auf den Körper fallen lässt und so das schnelle Waschen des Körpers erlaubt

    Vor dem Sprung ins Schwimmbecken, müssen sich alle Schwimmer unter die Dusche stellen.

    „Unter der Dusche lasse ich mir heißes Wasser den Rücken hinunterlaufen.“

    „Zu zweit brachten sie mich in die Dusche und ich tat etwas unbeholfener, als ich war.“

    „Waschbecken, Badewanne und Dusche waren in geschmackvollem, zurückhaltend modernem Design, was mich in diesem alten Haus überraschte.“

    Sinonimi
    Brause
    Francese
    douche
    Inglese
    shower, shower bath
    Spagnolo
    ducha, regadera, lluvia
    Portoghese
    chuveiro
    Italiano
    doccia
  2. 2

    der Vorgang des Waschens unter einer Dusche^([1])

    Nimm erst einmal eine Dusche, denn du siehst noch richtig durchzecht aus!

    „Das Geräusch der Dusche war jetzt zu hören.“

    Spagnolo
    ducha, regadera, lluvia
    Portoghese
    banho

Forme

nominativo plurale
Duschen
dativo plurale
Duschen
genitivo plurale
Duschen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).