dieEinwanderer

Substantivfemminileattestato nei dialoghi

/[ˈaɪ̯nˌvandəʁɐ]/

eine Person, die aus einem anderen Land kommend in ein neues übersiedelt

Substantiv

1
eine Person, die aus einem anderen Land kommend in ein neues übersiedelt
Viele Länder suchen sich ihre Einwanderer aus.
„Viele schimpfen ja darüber, dass Einwanderer immer die schlechtesten Jobs zu den schlechtesten Löhnen bekommen und stets die Arbeit machen müssen, die die Einheimischen nicht wollen.“
„Die ersten jüdischen Einwanderer kamen aus Frankreich, Italien sowie auch über die Donau und den Böhmischen Raum und brachten ihre eigenen Sprachen mit.“
„Die indischen Einwanderer, die einst zu Zehntausenden ins Land kamen, um auf Farmen zu arbeiten oder Handel zu treiben, sollen Anweisungen der Weißen missachten, unzumutbare Bedingungen anprangern, ungerechte Gesetze brechen, sich in Massen verhaften lassen und so das Justizsystem überfordern.“
Contrari
AussiedlerEmigrant
Francese
immigré
Inglese
immigrant
Spagnolo
inmigrante /
Portoghese
imigrante /
Italiano
immigrato

Forme

femminile: Einwanderin
genitivo singolare: Einwanderers
dativo plurale: Einwanderern

Eintritt · der Akt des Eintretens in ein Gebäude oder einen Raum einverstanden · etwas akzeptierend, billigend, jemandem/einer Sache zustimmend Einverständnis · Zustimmung, Erlaubnis

Einwanderer · eine Person, die aus einem anderen Land kommend in ein neues übersiedelt

Einwanderungsbehörde · staatliche Institution, die über eine Einwanderung einer…einwandfrei · in tadellosem Zustand, ohne Fehler oder Mängel einweihen · jemanden mit etwas, das nicht jeder weiß, vertraut machen

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.