Ertrinken

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ɛɐ̯ˈtʁɪŋkn̩]/

Tod, bei dem Wasser oder eine andere Flüssigkeit in die Lunge gelangt

Substantiv

1
Tod, bei dem Wasser oder eine andere Flüssigkeit in die Lunge gelangt
„Der Präfekt sagte, die Opfer seien durch Ertrinken und nicht durch Gewalteinwirkung der Einsatzkräfte zu Tode gekommen.“
„Der Tod durch Ertrinken ist in den meisten Fällen eine lautlose Tragödie. Die Opfer verschwinden einfach unter der Wasseroberfläche und tauchen nicht mehr auf.“
„Man hat gar keine Möglichkeiten mehr zu schreien. Man redet da auch von dem sogenannten stillen Ertrinken, das geht in der Tat ganz still und leise vor sich.“
„Ertrinken ist vor allem Männersache.“
Sinonimi
Absaufen
Francese
noyade
Inglese
drowning
Spagnolo
ahogamiento
Portoghese
afogamento
Italiano
annegamento

Forme

genitivo singolare: Ertrinkens

ertragen · eine unangenehme oder schwierige Situation hinnehmen und…ertränken · jemanden oder etwas töten, indem man die Atmungsorgane unter…ertrinken · im Wasser untergehen und dadurch zu Tode kommen

Ertrinken · Tod, bei dem Wasser oder eine andere Flüssigkeit in die Lunge gelangt

ertrunken · durch Versinken in Wasser (und folgenden Sauerstoffmangel)…erwachen · aufhören zu schlafen; wach werden Erwachen · das Aufwachen aus dem Schlaf

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.