Vai al contenuto
OneKitly

ertrinken

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ɛɐ̯ˈtʁɪŋkn̩]/
  • /[ɛɐ̯ˈtʁɪŋkŋ̩]/

im Wasser untergehen und dadurch zu Tode kommen

Verb

  1. 1

    im Wasser untergehen und dadurch zu Tode kommen

    Der Mann stürzte von der Brücke und ertrank im Fluss.

    Wer nicht schwimmen kann, könnte im Wasser ertrinken.

    „Immer wieder kentern Boote und Migranten ertrinken.“

    „Immer wieder ertrinken Flüchtlinge beim Kentern ihrer oftmals völlig überfüllten Schlauch- oder Holzboote.“

    Sinonimi
    ersaufenabsaufen
    Francese
    se noyer
    Inglese
    drown
    Spagnolo
    ahogarse
    Italiano
    annegare, affogare
  2. 2

    in Überfülle erdrückt werden

    Er drohte in seiner Arbeit zu ertrinken.

    Wenn wir keine lohnende Arbeit bekommen, ertrinken wir in Schulden.

    Italiano
    annegare, affogare, essere sommerso (da)

Forme

infinito
zu ertrinken, ertrunken zu sein, ertrunken gewesen zu sein
passato
ertrank
participio presente
ertrinkend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).