Vai al contenuto
OneKitly

Freiraum

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈfʁaɪ̯ˌʁaʊ̯m]/

ein frei zu haltender oder frei gehaltener Raum oder eine solche Fläche

Substantiv

  1. 1

    ein frei zu haltender oder frei gehaltener Raum oder eine solche Fläche

    Zwischen den einzelnen Planungsgebieten ist noch genügend Freiraum gelassen worden.

  2. 2

    die Freiheit, die eine Person oder eine Gruppe zur Entwicklung, Definition und Entfaltung ihrer Identität und Kreativität benötigt

    Immer wieder betonte sie, wie wichtig ihr der eigene Freiraum sei.

    „Ich bin ein Mensch, der seinen Freiraum und seine Ruhe braucht, auch wegen meiner unregelmäßigen Arbeitszeiten.“

    „Aber man tut gerade so, als ob man Freiräume zwischen Biederkeit und Kommerz schaffen wolle.“

    „Sie rät dazu, sich gezielt Freiräume für die Partnerschaft zu schaffen.“

Forme

genitivo singolare
Freiraums, Freiraumes
dativo singolare
Freiraume
nominativo plurale
Freiräume
dativo plurale
Freiräumen
genitivo plurale
Freiräume
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).