Vai al contenuto
OneKitly

freilich

Adverbattestato nei dialoghi

  • /[ˈfʁaɪ̯lɪç]/

indessen, jedoch

Adverb

  1. 1

    indessen, jedoch

    „Ein halbwegs bequemer und gerader Wasserweg ist der Rhein freilich nicht immer gewesen.“

    Man muss die Leistung Kramniks gegen Deep Fritz anerkennen, auch wenn er das Match hoch verloren hat. Freilich muss man auch bemerken, dass er in keiner Partie auf Sieg stand.

    Sinonimi
    allerdingszugegebenermaßen
    Contrari
    Francese
    toutefois
    Inglese
    admittedly
    Spagnolo
    sin embargo
    Italiano
    a dire il vero, è vero che
  2. 2

    klare Zustimmung, selbstverständlich

    Freilich mache ich kein Hehl daraus, dass ich meine Frau liebe.

    Auf die Frage, ob sie ihm beim Umzug helfen würde, antwortete sie nur: „Freilich!“

    Francese
    bien sûr
    Inglese
    certainly, of course, sure
    Spagnolo
    naturalmente
    Italiano
    naturalmente, certo
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).