Vai al contenuto
OneKitly

derGöttin

SubstantivToponymmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈɡœtɪn]/
  • /[ɡœˈtiːn]/

ein übernatürliches weibliches, oft unsterbliches Wesen mit großer Macht, eine weibliche Gottheit

Substantiv

  1. 1

    ein übernatürliches weibliches, oft unsterbliches Wesen mit großer Macht, eine weibliche Gottheit

    Die alten Griechen hatten viele Göttinnen.

    „Es scheint, dass sich der Kult dieser Göttin mit dem der heiligen Brigit vermischte.“

    „Die Überwindung des Egos wird beispielsweise in der indischen Tradition u. a. dargestellt als Kette abgeschlagener Dämonen- oder Menschenköpfe, die die Göttin Kali um ihren Hals trägt, zum Zeichen, daß sie sich von ihnen befreit hat.“

    „Sie wollten auch eine Göttin haben.“

    Contrari
    Teufelin
    Francese
    déesse
    Inglese
    goddess
    Spagnolo
    diosa
    Portoghese
    deusa
    Italiano
    dea
  2. 2

    eine in ihrem Fach besonders talentierte oder eine überaus schöne Frau

    „Der Duft von saurem Kartoffelsalat und heißen Würstchen, die unsere Gastgeberin, eine üppige indische Göttin, in einem silbernen Kessel hereintrug, stieg mir wohlig in die Nase.“

    „›[…] Louise war eine charismatische, wunderschöne Frau. Sie war eine …‹, er machte eine Pause. ›Sie war eine Göttin. Solche Frauen bewundert man, aber man verbrennt sich die Finger, sobald man sich mit ihnen einlässt.‹“

    „Nein, sie war kein Engel, sie war eine süße Blume, sie war eine blaue Wolke, sie war ein holder, anbetungswerther Stern, sie war eine Göttin, die hundert Verwandlungen liebte und immer etwas war, was sonst keine auf Erden.“

    „Noch nie zuvor ließ sie eine Kamera so dicht an sich heran. Die unvergleichliche Martha Argerich, große Pianistin, gefeierte Göttin, wie sie sich morgens im Hotelbett aus den Kissen wühlt.“

    Francese
    déesse
    Inglese
    goddess

Toponym

  1. 1

    Name dreier Ortschaften in Deutschland

  2. 2

    ein Ort im Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein

    Ich komme nicht aus Göttin.

    das Göttin in Schleswig-Holstein

  3. 3

    ein Ortsteil von Brandenburg an der Havel, Brandenburg

    Ich komme nicht aus Göttin.

    die Göttins in Brandenburg

  4. 4

    ein Ortsteil von Werder an der Havel, Brandenburg

    Ich komme nicht aus Göttin.

    die Göttins in Brandenburg

Forme

maschile
Gott
genitivo singolare
des Göttin, des Göttins, Göttins
dativo singolare
(dem) Göttin
accusativo singolare
(das) Göttin
nominativo plurale
Göttinnen
dativo plurale
Göttinnen
genitivo plurale
Göttinnen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).