Vai al contenuto
OneKitly

Garde

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈɡaʁdə]/

das Regiment der Leibwache eines Regenten

Substantiv

  1. 1

    das Regiment der Leibwache eines Regenten

    Die päpstliche Garde übernimmt die Wache vor dem Eingangstor.

    „Der Wagen hält drunten an der Moschee, wo die Garde des Sultans präsentiert.“

    „Die Garde war ins Feld gerückt, Dolochow war degradiert.“

    „Zwar bekamen sie Konkurrenz von Landsknechten aus Böhmen oder aus Franken und Schwaben, aber der Kriegerpapst Julius II. zog eine Garde aus der Schweiz als Palast- und Leibwache vor.“

    Francese
    corps
    Inglese
    guard
    Spagnolo
    Guardia de Corps
    Italiano
    corpo
  2. 2

    im Karneval bunte Uniformen tragende Gruppe eines Vereins

    Alle Vereine und Garden, die mit einem eigenen Gefährt teilnehmen möchten, müssen sich bis spätestens Freitag zum großen Karnelvalsumzug anmelden.

Forme

nominativo plurale
Garden
dativo plurale
Garden
genitivo plurale
Garden
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).