Geburtsurkunde

Substantivattestato nei dialoghi

/[ɡəˈbʊʁt͡sˌʔuːɐ̯kʊndə]/
/[ɡəˈbuːɐ̯t͡sˌʔuːɐ̯kʊndə]/

amtliches Dokument, das die Geburt und Abstammung eines Kindes beurkundet

Substantiv

1
amtliches Dokument, das die Geburt und Abstammung eines Kindes beurkundet
„Dessen Geburtsurkunde ist verschwunden, weshalb Konrad fortan mit der falschen Identität weiterleben kann.“
„In die Geburtsurkunde und das standesamtliche Register aber wurde, der Wahrheit gemäß, als Religion des Erzeugers und der Mutter »mosaisch« geschrieben.“
„Der Name prangt auf der Geburtsurkunde und im Album unter den Fotos von der Einschulung.“
„Das Ganze wurde mit einer auf alt gemachten Geburtsurkunde bezeugt.“
Sinonimi
GeburtsscheinAuszug
Francese
extrait de l’acte de naissance
Inglese
birth certificate
Spagnolo
certificado de nacimiento
2
Urkunde im Geburtenregister über die Geburt einer Person sowie deren Namen und Abstammung
„Der Auszug aus der Geburtsurkunde kann nur in der Gemeinde beantragt werden, in der die Geburtserklärung stattgefunden hat.“
Sinonimi
Geburtseintrag
Francese
acte de naissance

Forme

nominativo plurale: Geburtsurkunden
dativo plurale: Geburtsurkunden
genitivo plurale: Geburtsurkunden

Geburtstagsgeschenk · ein Geschenk, das traditionell zum Geburtstag einer Person…Geburtstagskind · Person, die gerade Geburtstag hat Geburtstagsparty · ein Fest, eine Party, um einen Geburtstag zu feiern

Geburtsurkunde · amtliches Dokument, das die Geburt und Abstammung eines Kindes beurkundet

Gebüsch · ein einzelner oder eine Ansammlung von Büschen, kleinen…Gedächtnis · Fähigkeit, Erlebnisse und Sinneseindrücke zu speichern, um…Gedächtnisverlust · Verlust von Erinnerungen

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.