Vai al contenuto
OneKitly

derGeliebte

SubstantivDeklinierte Formmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ɡəˈliːptə]/

weiblicher Partner, für den Liebe empfunden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird

Substantiv

  1. 1

    weiblicher Partner, für den Liebe empfunden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird

    Nachts traf er sich immer mit seiner Geliebten.

    Er hatte die ganze Zeit eine Geliebte gehabt.

    „Sadie ist vor Trauer außer sich und macht einen Skandal, als sie die offizielle Ehefrau und eine weitere Geliebte, von der Clarence zwei Kinder hat, auftauchen sieht, ganz abgesehen von mehreren Mätressen, die alle behaupten, die einzigen zu sein, die ihn je geliebt haben.“

    „Man munkelte, er habe eine junge Geliebte.“

    Francese
    bien-aimée, maîtresse
    Inglese
    lover, beloved
    Spagnolo
    amante
    Italiano
    amante

Deklinierte Form

  1. 1

    Anche una forma di GeliebterNominativ Plural der starken Flexion des Substantivs Geliebter

  2. 2

    Anche una forma di GeliebterAkkusativ Plural der starken Flexion des Substantivs Geliebter

  3. 3

    Anche una forma di GeliebterNominativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Geliebter

Forme

maschile
Geliebter
genitivo singolare
Geliebter, der Geliebten, einer Geliebten
dativo singolare
Geliebter, der Geliebten, einer Geliebten
accusativo singolare
die Geliebte, eine Geliebte
nominativo plurale
die Geliebten, keine Geliebten
dativo plurale
Geliebten, den Geliebten, keinen Geliebten
genitivo plurale
Geliebter, der Geliebten, keiner Geliebten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).