Vai al contenuto
OneKitly

Gitter

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈɡɪtɐ]/

Geflecht, meist aus Draht, Stahl oder Holz

Substantiv

  1. 1

    Geflecht, meist aus Draht, Stahl oder Holz

    Ein Gitter versperrte den Weg.

    „Man steht am Zellenfenster und sieht durchs Gitter auf den Hof.“

    „Um durch das enge Gitter vor dem Fenster zu kommen, muß man fast ein Zirkusakrobat sein, so Blume.“

    „Bei dem als Bodyflying bezeichneten Sport begibt sich der Sportler, mit Helm, Brille, Mundschutz, Handschuhen und vor allem einem speziellen Anzug ausgestattet, in einen Luftstrom, der durch ein Gitter hindurch senkrecht in die Höhe strebt.“

    Sinonimi
    BretterzaunDrahtgeflechtDrahtgitterGitterwerkGitterzaunUmzäunungVergitterung
    Francese
    grille
    Inglese
    grid, bars
    Spagnolo
    reja
    Portoghese
    grade
    Italiano
    inferriata, grata , (Gitterwerk) traliccio, griglia
  2. 2

    Elektrode einer Elektronenröhre

    Eine Pentode besitzt drei Gitter: Steuergitter, Schirmgitter und Bremsgitter.

    Sinonimi
    Geflecht
    Francese
    grille
    Inglese
    grid
    Spagnolo
    rejilla
    Portoghese
    grade
    Italiano
    griglia

Forme

genitivo singolare
Gitters
dativo plurale
Gittern
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).