Vai al contenuto
OneKitly

Glücksbringer

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈɡlʏksˌbʁɪŋɐ]/

Gegenstand oder Lebewesen, dem die Eigenschaft zugesprochen wird, das Schicksal positiv zu beeinflussen

Substantiv

  1. 1

    Gegenstand oder Lebewesen, dem die Eigenschaft zugesprochen wird, das Schicksal positiv zu beeinflussen

    Dieses Amulett ist mein Glücksbringer. Ich habe es immer dabei.

    Vierblättrige Kleeblätter gelten gemeinhin als Glücksbringer.

    „Wenn ich auf den Tennisplatz gehe in ein Match, dann habe ich immer meinen Teddy aus Kinderzeiten dabei - meinen Glücksbringer. Mit dem habe ich noch nie verloren!“

    [Zu Silvester] werden auch gerne jede Menge Glücksbringer verschenkt. Vierblättrige Kleeblätter, kleine Schornsteinfeger, Schweinchen und Hufeisen zählen zu den beliebtesten Motiven.

    Contrari
    Unglücksbringer
    Francese
    porte-bonheur, fétiche
    Inglese
    lucky charm
    Spagnolo
    portador de la suerte, talismán
    Portoghese
    pé-quente, talismã
    Italiano
    portafortuna

Forme

genitivo singolare
Glücksbringers
dativo plurale
Glücksbringern
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).