Graben

SubstantivSubstantivcorrente nei dialoghi

/[ˈɡʁaːbn̩]/
/[ˈɡʁaːbm̩]/

länglicher Erdaushub

Substantiv

1
länglicher Erdaushub
Die Gräben werden ausgehoben, um unterirdische Leitungen zu verlegen.
„Der Graben war hier flach.“
„Der Graben selbst wurde 1580 zugeschüttet.“
Contrari
Loch
Francese
fossé
Inglese
ditch
Portoghese
fossa, vala, valeta
Italiano
fossa, fossato
2
Wassergraben, Hindernis beim Pferderennen
Die Stute nahm den Graben ohne sichtliche Probleme.
Italiano
trincea
3
Schützengraben, befestigte Stellung an der Front
Vor der Stadt kann man noch die alten Gräben besichtigen.
Spagnolo
trinchera
4
das, was zwei Positionen voneinander trennt
Gibt es ihn noch, den oft besprochenen Graben zwischen Ost und West?

Substantiv

1
Handlung, etwas zu graben, das Ausheben einer Vertiefung
„Ich wanderte zwischen den Hütten umher und hörte das Graben, nervöses Geflüster und Gebete.“
„Alles ist besser, als dem Bagger beim Graben zuzusehen.“
„Beim dritten Mal dauerte es weniger als eine Stunde, das Erdloch freizulegen, und nach zwei weiteren Stunden Graben war er fertig.“
Inglese
digging

Forme

genitivo singolare: Grabens
nominativo plurale: Gräben
dativo plurale: Gräben
genitivo plurale: Gräben

GPS · Kurzwort für englisch Global Positioning System (= weltweites…Grab · Bestattungsort; letzte Ruhestätte; Stelle, an der ein oder…graben · eine Vertiefung in der Erde ausheben

Graben · länglicher Erdaushub

Gräber · Person, die aus bestimmten Gründen eine Vertiefung in der…Grabstein · Gedenkstein, der auf einem Grab angebracht ist und an die…grad · Gradient

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.