Vai al contenuto
OneKitly

Großbritannien

Toponymattestato nei dialoghi

  • /[ɡʁoːsbʁiˈtani̯ən]/

eine im Nordwesten Europas gelegene Insel, die größte der Britischen Inseln

Toponym

  1. 1

    eine im Nordwesten Europas gelegene Insel, die größte der Britischen Inseln

    „Der geographische Begriff ‹Großbritannien› (Great Britain) schränkt den Raum auf die britische Hauptinsel ein und umfaßt England, Schottland und Wales, schließt aber die irische Insel aus.“

    Sinonimi
    Britannien
    Francese
    Grande-Bretagne
    Inglese
    Britain, Great Britain, GB
    Spagnolo
    Bretaña, Gran Bretaña
    Portoghese
    Bretanha, Grã-Bretanha
    Italiano
    Bretagna, Gran Bretagna
  2. 2

    der britische Staat

    Sinonimi
    Vereinigtes Königreich
  3. 3

    storicoder britische Staat Königreich Großbritannien (1707–1801)

    Großbritannien wurde 1801 ein Teil des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Irland.

  4. 4

    storicoder britische Staat Vereinigtes Königreich Großbritannien und Irland (1801–1927)

    1801 schlossen sich das Königreich Irland und Großbritannien zu einem Königreich zusammen.

    „Er eignete sich in Großbritannien Kenntnisse über Dampfmaschinen an und verbesserte die Maschinen in englischen Kohlegruben maßgeblich.“

    „Grammatiker und Stilisten in Großbritannien veröffentlichten zur gleichen Zeit Warnungen gegen den Gebrauch von zu vielen Zeichen und einen übermäßig exklamatorischen Ton.“

  5. 5

    der britische Staat Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland (1927–heute)

    Das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland verkürzt als Großbritannien zu bezeichnen ist heute sachlich falsch.

    „Er hätte in Großbritannien bleiben sollen, statt in eines der beiden Deutschländer zurückzukehren, die mittlerweile einen waffenlosen, einen kalten Krieg gegeneinander führten.“

Forme

genitivo singolare
des Großbritannien, des Großbritanniens, Großbritanniens
dativo singolare
(dem) Großbritannien
accusativo singolare
(das) Großbritannien
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).