Vai al contenuto
OneKitly

derHandel

SubstantivNachnamemaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈhandl̩]/

Kauf oder Verkauf von Waren (als Wirtschaftszweig)

Substantiv

  1. 1

    Kauf oder Verkauf von Waren (als Wirtschaftszweig)

    Der Handel mit Waffen hat enorm zugenommen.

    „Denn im Lauf der Zeit nimmt der Handel mit den Wüstenoasen zu.“

    „Viele Artikel des täglichen Bedarfs, vom Lippenstift bis zum Abflußreiniger, dürfen nicht in den Handel gebracht werden, bevor ihre gesundheitliche Unbedenklichkeit nachgewiesen ist.“

    „Lesen und Schreiben eroberten Bereiche jenseits der Theologie: den Handel, die Diplomatie und sogar die Liebeslyrik.“

    Sinonimi
    Kommerz
    Francese
    commerce
    Inglese
    business, commerce
    Spagnolo
    comercio, mercado
    Portoghese
    comércio
    Italiano
    commercio
  2. 2

    Treffen einer geschäftlichen Vereinbarung

    Unser Handel ist damit abgeschlossen.

    Francese
    marché
    Inglese
    trade, deal
  3. 3

    heftig ausgetragene Kollision von Interessen oder Meinungen; Streit

    „Früher hat sie sich belästigt gefühlt und geriet schnell in Händel mit Fotografen.“

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Frau Handel arbeitet als Präzisionswerkzeugmechanikerin.

    Herr Handel legte den Fall ad acta.

    Die Handels fliegen heute nach Antwerpen.

Forme

genitivo singolare
Handels
nominativo plurale
Händel, die Handels, die Handel
dativo plurale
Händeln, den Handels, den Handel
genitivo plurale
Händel, der Handels, der Handel
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).