Vai al contenuto
OneKitly

Hauptstraße

SubstantivEigennameattestato nei dialoghi

  • /[ˈhaʊ̯ptˌʃtʁaːsə]/

verkehrsreiche Straße

Substantiv

  1. 1

    verkehrsreiche Straße

    Die Hauptstraßen in fast allen großen Städten sind während des Berufsverkehrs staugefährdet.

    „Sie fuhren die Hauptstraße entlang, die ringförmig die Innenstadt umschloss.“

    „Entlang der Hauptstraßen werden elektrische Laternen installiert, in alle Häuser, an denen Gäste vorüberkommen können, verlegen Arbeiter Stromleitungen.“

    „Thomas ließ den Motor kurz aufheulen, dann sauste der Karmann lautstark auf dem Asphaltweg zur Hauptstraße hinauf.“

    Contrari
    NebenstraßeSeitenstraße
    Francese
    route principale
    Inglese
    high gate (Schottisch), high street (Britisch), main street
    Spagnolo
    calle principal
  2. 2

    zentrale Straße in einem Ort mit vielen Geschäften, Einkaufsstraße

    Einmal im Jahr wird in unserem Dorf die Hauptstraße gesperrt und es findet dort ein großes Straßenfest statt.

  3. 3

    Straße mit Recht auf Vorfahrt

    Fahr weiter, wir sind auf der Hauptstraße und haben Vorfahrt!

    Sinonimi
    Vorfahrtsstraße

Eigenname

  1. 1

    Eigenname von Straßen, häufigster Straßenname in Deutschland mit über 5.400 Vorkommen, in Österreich 71 Vorkommen

    Die Hauptstraße ist einen halben Kilometer lang.

    Familie Mustermann wohnt in der Hauptstraße 66.

    Die Hauptstraße ist wegen Bauarbeiten gesperrt.

    Wohnt dein Geliebter in der Hauptstraße 66?

Forme

nominativo plurale
Hauptstraßen
dativo plurale
Hauptstraßen
genitivo plurale
Hauptstraßen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).