Vai al contenuto
OneKitly

Herzinfarkt

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈhɛʁt͡sʔɪnˌfaʁkt]/

Zerstörung von weniger oder mehr ausgedehnten Gebieten des Herzmuskels durch Unterbrechen der Blutversorgung im sogenannten Kranzadergebiet, Verschließen der Blutgefäße (Embolie), Blutpropfbildung, Verkalkungsprozesse oder langandauernde Verkrampfung eines Gefäßgebietes

Substantiv

  1. 1

    Zerstörung von weniger oder mehr ausgedehnten Gebieten des Herzmuskels durch Unterbrechen der Blutversorgung im sogenannten Kranzadergebiet, Verschließen der Blutgefäße (Embolie), Blutpropfbildung, Verkalkungsprozesse oder langandauernde Verkrampfung eines Gefäßgebietes

    Mein Vater erlitt einen Herzinfarkt.

    „Der Befund ist unklar: Er lautet entweder auf Herzinfarkt oder Herzmuskelentzündung, auch Myokarditis genannt.“

    „Sie erlitt im November 1856 einen Herzinfarkt und war seitdem an ihr Bett gefesselt.“

    „Als Darwin 1882 in Down House einem Herzinfarkt erlag, nach fast drei Monaten ständig wiederkehrender Brustschmerzen, ging es auch seiner großen PR-Armee, dem X-Club, bereits sehr schlecht.“

    Sinonimi
    MyokardinfarktHerzanfallHerzattackeHerzkasper
    Francese
    crise cardiaque, infarctus du myocarde
    Inglese
    heart attack, myocardial infarction
    Spagnolo
    infarto, ataque cardíaco, infarto de miocardio
    Portoghese
    ataque cardíaco, infarto do miocárdio
    Italiano
    infarto cardiaco, infarto del miocardio

Forme

genitivo singolare
Herzinfarkts, Herzinfarktes
dativo singolare
Herzinfarkte
nominativo plurale
Herzinfarkte
dativo plurale
Herzinfarkten
genitivo plurale
Herzinfarkte
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).