derHure

Substantiv

1. 1

   Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt; Prostituierte

   Er trieb sich mit Huren herum.

   „Offiziell hieß es aber, in unserem Dorf gäbe es weder Huren noch Schwule noch Diebe.“

   „Wenn so eine Hure es nun schon vor der Hochzeit mit ihnen treibt, dann tut sie es bestimmt auch mit anderen, und so etwas heiratet man nicht.“

   „Ihr Zuhälter hielt sie für verrückt, aber sie war seine beste und schönste Hure.“

   Sinonimi

   ProstituierteCallgirlDirneFreudenmädchenGunstgewerblerinHorizontaleHostessHübschlerinLiebesdienerinSchnepfeMetzeNutte

   Contrari

   ProstituierterStricherStrichjunge

   Francese

   fille de joie, fille publique, grue, péripatéticienne

   Inglese

   whore, strumpet, harlot, bitch

   Spagnolo

   puta, ramera, fulana, zorra

   Portoghese

   puta

   Italiano

   prostituta, puttana, sgualdrina, mignotta

2. 2

   Frau, die als moralisch leichtfertig angesehen wird, weil sie außerehelich oder wahllos mit Männern geschlechtlich verkehrt

   „Isabel, die Hure, genauso eine Nutte wie alle anderen Frauen, die er kannte.“

   Sinonimi

   Schickse

   Francese

   roulure, traînée

Forme

maschile

Hurer, Hurenbock

nominativo plurale

Huren

dativo plurale

Huren

genitivo plurale

Huren

diminutivo

Hürchen