Vai al contenuto
OneKitly

Hurensohn

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈhuːʁənˌzoːn]/
  • /[ˈhuːɐ̯nˌsoːn]/

männlicher Nachkomme einer Prostituierten; uneheliches Kind

Substantiv

  1. 1

    männlicher Nachkomme einer Prostituierten; uneheliches Kind

    „Die Einstellung der USA lautete damals: ‚Er ist ein Hurensohn. Aber er ist unser Hurensohn!’“ (Ex-US-Präsident Franklin D. Roosevelt über Nicaraguas Diktator Somoza)

    „Lasst mich los, ihr sollt mich loslassen, ihr Hurensöhne!“

    „Der Hurensohn hat mehr Einfluss, als wir gedacht hatten.“

    „Und eines Tages werde ich dem Hurensohn den Gnadenschuss verpassen.“

    Francese
    fils de pute, fils de putain
    Inglese
    son-of-a-bitch, son of a bitch, whoreson
    Spagnolo
    hijo de puta
    Portoghese
    filho da puta puta que te pariu
    Italiano
    figlio di buona donna, figlio di puttana

Forme

genitivo singolare
Hurensohns, Hurensohnes
dativo singolare
Hurensohne
nominativo plurale
Hurensöhne
dativo plurale
Hurensöhnen
genitivo plurale
Hurensöhne
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).