Jagd

Substantivcorrente nei dialoghi

/[jaːkt]/

das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneignen von Wild durch Jäger

Substantiv

1
das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneignen von Wild durch Jäger
Eine Jagd wird nach ganz strengen Regeln durchgeführt.
Morgen gehe ich auf die Jagd.
„Forstrat Bertram, Meixner durch die gemeinsame Jagd verbunden, hatte einen Film über die seit längerem beobachteten Baumschäden gedreht, den er gern in dieser Runde gezeigt hätte.“
„Man kultivierte die nobleren Beschäftigungen, nicht nur das Tennisspiel, sondern vor allem die Jagd und die Zucht.“
Sinonimi
Waidwerk
Contrari
Wilderei
Francese
chasse
Inglese
hunt, hunting
Spagnolo
cacería, caza
Portoghese
caça, caçada, busca, perseguição
Italiano
caccia
2
die Verfolgung, Aufklärung
Die Jagd nach dem Mörder verlief erfolglos.
Sinonimi
Hatz
Francese
chasse
Inglese
chase
Italiano
caccia
3
Jagdrevier
Unser Nachbar hat eine Jagd im Sachsenwald.
Sinonimi
JagdgrundJagdrevier
Francese
chasse

Forme

nominativo plurale: Jagden
dativo plurale: Jagden
genitivo plurale: Jagden

Jade · ein smaragdgrünes, grünlichweißes, hellgrünes bis grünes,…Jaffa · die ursprüngliche Hafenstadt Jaffa, die heute mit der Stadt…JAG · Juristenausbildungsgesetz

Jagd · das Aufsuchen, Nachstellen, Fangen, Erlegen und Aneignen von Wild durch Jäger

jagen · Jagd ausüben, Tier verfolgen und erlegen Jagen · das Ausüben der Jagd, Verfolgung von etwas oder jemandem Jäger · Person, die jemanden oder etwas verfolgt

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.