Vai al contenuto
OneKitly

Käfig

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈkɛːfɪç]/
  • /[ˈkɛːfɪk]/

Behälter oder Einrichtung, um Lebewesen gefangen zu halten, häufig mit einem Gitter versehen

Substantiv

  1. 1

    Behälter oder Einrichtung, um Lebewesen gefangen zu halten, häufig mit einem Gitter versehen

    In meinem Käfig halte ich Papageien.

    Ein Auto, sagt man, sei ein Faradayscher Käfig, dem ein Blitzeinschlag nichts anhaben könne.

    Es schien sie kaum zu stören, dass sie in einem goldenen Käfig lebte.

    „In dem Zimmer standen ein Käfig mit einem Papagei und ein riesiges, mit kastanienbraunem Satin bezogenes Sofa.“

    Sinonimi
    GehegeZwingerVoliereBauer
    Francese
    cage
    Inglese
    cage
    Spagnolo
    jaula
    Portoghese
    gaiola
    Italiano
    gabbia

Forme

genitivo singolare
Käfigs
dativo singolare
Käfige
nominativo plurale
Käfige
dativo plurale
Käfigen
genitivo plurale
Käfige
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).