Vai al contenuto
OneKitly

Kino

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈkiːno]/

Gebäude oder Raum, in dem Filme auf einer Leinwand vorgeführt werden

Substantiv

  1. 1

    Gebäude oder Raum, in dem Filme auf einer Leinwand vorgeführt werden

    In unserem Kino läuft ein spannender Film.

    „Ich habe mir eine Kassette auf häuslicher Mattscheibe angeschaut; in Kinos läuft der Schwarzweißfilm schon lange nicht mehr.“

    „Wenn du dann abends das Kino oder das Theater in der Königgrätzer Straße verläßt, wo Čapeks »Aus dem Leben der Insekten« immer noch als die einzige Sensation gespielt wird, strecken sich dir halbe Arme und halbe Beine wie Querhölzer eines Tourniquets entgegen…“

    „Als wir das Kino verließen, war es schon dunkel.“

    Sinonimi
    FilmtheaterKinovorführraumLichtspielhausLichtspieltheater
    Francese
    ciné, cinéma
    Inglese
    cinema, movie theatre
    Spagnolo
    cine
    Portoghese
    cinema
    Italiano
    cinema
  2. 2

    Filmvorführung auf einer Leinwand

    Um 18 Uhr ist das Kino aus; dann können wir noch gemütlich essen gehen.

    „Sie besuchte zum erstem Mal ein Kino, ein Museum, ging ins Theater und in die Oper.“

    „Rita und Gabi waren im Kino.“

    „Die Selbstverständlichkeit, mit der er sich als Anti-Nazi geriert, hat etwas Unerlöstes, Unrechtmäßiges, als ob er ohne Eintrittskarte im Kino säße und eine Kontrolle fürchte.“

    Sinonimi
    FilmvorführungFilmvorstellung
    Inglese
    movie
  3. 3

    Gattungsbezeichnung, statt "der Film"

    In der Nazizeit wurde das Kino für propagandistische Zwecke eingesetzt.

    Sinonimi

Forme

genitivo singolare
Kinos
nominativo plurale
Kinos
dativo plurale
Kinos
genitivo plurale
Kinos
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).