Vai al contenuto
OneKitly

Klumpen

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈklʊmpn̩]/
  • /[ˈklʊmpm̩]/

formlose (meist feuchte) zusammengeballte Masse, oft formbaren Materials

Substantiv

  1. 1

    formlose (meist feuchte) zusammengeballte Masse, oft formbaren Materials

    Die Kinder formen den feuchten Lehm mit ihren Händen zu einem Klumpen.

    Aus dem Teig wird ein Klumpen geformt und man lässt ihn für eine Stunde an einem warmen Platz gehen.

    Als der Bauer vom Feld kam hingen Klumpen aus Erde an seinen Schuhen und an der Hose.

    „Solowjew blieb stehen, um einen Klumpen schmutzigen Schnee aufzuheben, der den Sonnenstrahlen in einer kleinen Mulde entgangen war.“

    Francese
    grumeau
    Inglese
    lump
    Spagnolo
    pedazo, trozo, coágulo, grumo
    Italiano
    ammasso
  2. 2

    ein großes Stück eines Metalls

    Francese
    pépite
    Inglese
    nugget
    Spagnolo
    pepita
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).