Vai al contenuto
OneKitly

klumpen

Verbattestato nei dialoghi

  • /[ˈklʊmpn̩]/

unregelmäßig verteilt sein/werden, so dass sich in einer Masse Klumpen/Klümpchen bilden

Verb

  1. 1

    unregelmäßig verteilt sein/werden, so dass sich in einer Masse Klumpen/Klümpchen bilden

    „Es muss kaltes Wasser zum Anrühren sein, sonst klumpt die Soße.“

    „Aber sie ballten sich so nach und nach, sie klumpten sich, so wie sich aus der Sahne im Faß die Butter klumpt.“

    „Mechanisch setzte sie die Füsse, die nasse Erde klumpte sich unter ihren Absätzen.“

    „Die Individuen können zufällig (inäqual, ungleichmäßig), regelmäßig (äqual, uniform, gleichmäßig) oder aggregativ (geklumpt, geballt, inselartig) verteilt sein.“

    Contrari
    sämigsein
    Francese
    faire des grumeaux
    Inglese
    lump
    Spagnolo
    apelmazarse, aglomerarse, formarse grumos
    Italiano
    abbozzolarsi
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).