Vai al contenuto
OneKitly

dieKomiker

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈkoːmɪkɐ]/

ein Mensch, der andere (beruflich, zum Beispiel in einem Zirkus) zum Lachen bringt

Substantiv

  1. 1

    raroein Mensch, der anders ist als andere, der zum Beispiel Dinge sagt, die nicht wirklich witzig sind, über die man trocken lacht, weil sie in einer schwierigen Lage nicht weiterhelfen

    „Du bist so ein Komiker.“

    So einen Kommentar kann auch nur ein Komiker wie du machen.

    Sinonimi
    Spaßvogel
    Francese
    guignol
    Inglese
    comic
  2. 2

    ein Mensch, der andere (beruflich, zum Beispiel in einem Zirkus) zum Lachen bringt

    „Dieser Komiker ist wirklich sehr witzig!“

    Heute Abend tritt der Komiker Otto Waalkes im Stadttheater auf.

    „Erstmals wurden Kabarettisten, Komiker, Witzeforscher und das, was wir später »Comedians« nennen sollten und wollten, auf die schmutzigen und trüben, aber authentischen, weil infantilen und anarchischen Quellen des Witzes aufmerksam.“

    „Das Schlimmste, was einem Komiker heute passieren kann, ist, dass ihm keiner mehr zuhört.“

    Sinonimi
    Comedian
    Francese
    humoriste, comique
    Inglese
    comedian
    Spagnolo
    cómico
    Portoghese
    cômico, cómico, comediante, humorista
    Italiano
    attore comico, comico, commediante
  3. 3

    Verfasser von Komödien

    „In einer großen Zahl von Abhandlungen […] behandelte er vornehmlich die griechischen Komiker, Bukoliker und Lyriker, später auch die römischen Dichter,“

    „Nächst Homer zog Aristophanes Hesiod, die Lyriker, die Tragiker und den Komiker Aristophanes in den Kreis seiner Studien.“

    „Der Komiker Platon, nicht zu verwechseln mit dem Philosophen, etwa ein Menschenalter jünger als Kratinos, hat eine Komödie ‚Phaon‘ geschrieben.“

    „Der Sohn eines Tragikers hatte ihrer Meinung nach die grösste Veranlassung, wieder ein Tragiker zu werden, der eines Komikers ein Komiker, ja es liegt kein Fall vor, dass der Sohn eines Komikers ein Tragiker, oder der eines Tragikers ein Komiker geworden wäre, geschweige denn, dass ein Tragiker Komödien, oder ein Komiker Tragödien geschrieben hätte.“

    Sinonimi
    KomödiendichterLustspieldichter
    Contrari
    TragikerTragödiendichter
    Inglese
    comedy writer

Forme

femminile
Komikerin
genitivo singolare
Komikers
dativo plurale
Komikern
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).