Krampf

Substantivattestato nei dialoghi

/[kʁamp͡f]/

ungewollte starke Muskelanspannung, die mit sehr großen Schmerzen verbunden sein kann

Substantiv

1
ungewollte starke Muskelanspannung, die mit sehr großen Schmerzen verbunden sein kann
Bei einem Krampf hilft manchmal Massieren.
„Ich glaubte, sie geheilt zu haben; doch am nächsten Tage befielen die Krämpfe ihr Gehirn.“
„Ravic konnte sehen, wie die Wellen der Krämpfe durch sie gingen.“
Sinonimi
MuskelkrampfSpasmus
Francese
crampe
Inglese
cramp
Spagnolo
calambre, espasmo
Portoghese
cãibra, espasmo
Italiano
crampo
2
erfolglose oder unverhältnismäßige Bemühung
Das Spiel war ein einziger Krampf.
„So ein Krampf passiert doch täglich.“
„ERG [Ethik, Religionen, Gesellschaft]: Der grosse Krampf mit einem Schulfach.
Inglese
nonsense, rubbish
Italiano
stupidaggine, schifezza
3
harte Arbeit, mühselige Anstrengung
„Mit Krampf zum Sieg – GC gewinnt in Thun 2:0.“
„Jeder Match, jedes Training war ein Krampf.“
„Das Bschütte [= Ausführen von Gülle] ist ein Krampf.“

krallen · sich mithilfe der Krallen oder Fingernägel an etwas festhalten Kram · wenig nützliches, wenig wertvolles Zeug Kramer · jemand, der ein kleines Geschäft betreibt

Krampf · ungewollte starke Muskelanspannung, die mit sehr großen Schmerzen verbunden sein kann

Kran · manuell oder motorisch betriebene, mit einem (beweglichen)…krank · körperlich und/oder psychisch gesundheitlich eingeschränkt Kranke · weibliche Person, die krank ist

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.