Vai al contenuto
OneKitly

Lava

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈlaːva]/

eruptiertes Magma und das beim Erkalten daraus entstehende Gestein

Substantiv

  1. 1

    eruptiertes Magma und das beim Erkalten daraus entstehende Gestein

    Pompeji wurde im Jahre 79 von Lava und Asche aus dem Vesuv zerstört.

    „Ich nahm einen Führer, der eigentlich nicht nötig war; man unterscheidet ja leicht die erkalteten Laven von den heißen, die einem die Schuhe versengen.“

    „Das Ganze ist nichts anders als ein riesiger, erloschener Krater, der größte auf unserer Erde – der Ngorongoro-Krater. Wo einmal Lava brodelte, da dehnt sich jetzt unten eine riesige, von steilen Kraterwänden umgebene grüne Weidefläche.“

    „Du hast von Bauern gehört, denen die Glut aus einem feuerspeienden Berg die Hütten wegfraß und das Fluchthemd versengte. Sobald der Berg sein Glutmaul schloß, nisteten sie sich wieder in die noch warme Lava, bauten neue Hütten, pflanzten, schufteten, tranken, tanzten, trieben es toll und vergaßen den unbewältigten Berg.“

    Contrari
    Lahar
    Francese
    lave
    Inglese
    lava
    Spagnolo
    lava
    Portoghese
    lava
    Italiano
    lava
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).