Vai al contenuto
OneKitly

Leitung

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈlaɪ̯tʊŋ]/

Beaufsichtigung, Betreuung, Führung, Verwaltung

Substantiv

  1. 1

    Beaufsichtigung, Betreuung, Führung, Verwaltung

    Ich übernahm die Leitung über die Theater-AG.

    „Er war ein eleganter Bonvivant geworden und schien eine echte Begabung für die Leitung eines Hotels zu haben.“

    Francese
    direction, gestion
    Inglese
    leadership, direction, management
    Spagnolo
    conducción
    Portoghese
    condução
  2. 2

    längliche Röhre zum Hindurchleiten von Flüssigkeiten oder Gasen

    Die Leitung hat ein Leck.

    Francese
    conduite
    Inglese
    pipe
  3. 3

    Elektrizität leitendes Material, meist in Form eins Drahts oder Kabels

    Die Leitung muss ausgewechselt werden.

    Ist noch jemand in der Leitung?

    Man sollte beim Bohren darauf achten, keine Leitungen anzubohren.

    „Die Leitung war tot.“

    Contrari
    Isolator
    Francese
    ligne
    Inglese
    line
    Portoghese
    linha

Forme

nominativo plurale
Leitungen
dativo plurale
Leitungen
genitivo plurale
Leitungen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).