Vai al contenuto
OneKitly

Leutnant

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˈlɔɪ̯tnant]/

Offiziersdienstgrad unter dem Oberleutnant, der untere Dienstgrad variiert nach Streitkraft

Substantiv

  1. 1

    Offiziersdienstgrad unter dem Oberleutnant, der untere Dienstgrad variiert nach Streitkraft

    In der NATO hat der Leutnant den Rangcode OF-1.

    Sinonimi
    Leutnant zur See
    Francese
    lieutenant, lieutenante
    Inglese
    lieutenant
    Spagnolo
    subteniente
    Portoghese
    tenente
    Italiano
    luogotenente, tenente
  2. 2

    Offizier im Range eines Leutnants, im weiteren Sinne auch der Unterleutnant und der Oberleutnant sowie ihre Äquivalente bei der Marine als Teil der Laufbahngruppe der Leutnante

    „Auch er gegen Demonstrationen, das schadet nur, sagte der Leutnant in ihm.“

  3. 3

    storicoOffiziersdienstgrad über dem Unterleutnant, später auch in der Volksmarine gebräuchlich

    „Die zum Leutnant (früher Unterleutnant) ernannten Absolventen verließen die Offiziersschule (OHS) mit der Berechtigung, die Berufsbezeichnung Hochschulingenieur zu führen.“

Forme

genitivo singolare
Leutnants
nominativo plurale
Leutnante, Leutnants
dativo plurale
Leutnanten, Leutnants
genitivo plurale
Leutnante, Leutnants
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).