Vai al contenuto
OneKitly

dieMaestro

Substantivfemminilecorrente nei dialoghi

  • /[maˈɛstʁo]/

Musiklehrer

Substantiv

  1. 1

    Musiklehrer

    Der Maestro lehrte uns viel Neues.

    Sinonimi
    Musiklehrer
    Francese
    maestro
    Inglese
    maestro
    Spagnolo
    maestro
    Portoghese
    maestro
  2. 2

    bedeutender Musiker

    Du bist ja ein wahrer Maestro!

    „Er, der gefeierte Maestro, der Star unter den europäischen Blasorchester-Dirigenten, der Liebling eines internationalen Publikums, nun Posaunist in einer drittrangigen Kapelle mit verlogener italianità…“

    Sinonimi
    Könner
    Inglese
    maestro
  3. 3

    Anrede für den Dirigenten eines Orchesters

    Wir durften bei einer Probe mit Maestro Reinhard Goebel dabei sein.

    Inglese
    maestro

Forme

femminile
Maestra
genitivo singolare
Maestros
nominativo plurale
Maestros, Maestri
dativo plurale
Maestros, Maestri
genitivo plurale
Maestros, Maestri
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).