Vai al contenuto
OneKitly

Magd

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[maːkt]/

weibliche Person, die für schlichte, tägliche Arbeiten (zum Beispiel im Haushalt) beschäftigt wird

Substantiv

  1. 1

    weibliche Person, die für schlichte, tägliche Arbeiten (zum Beispiel im Haushalt) beschäftigt wird

    Die Magd ging die Kühe melken.

    „Auf niedrigen Schemeln hocken die Mägde neben ihnen, um sie zu melken.“

    „Es ist noch früh, hauptsächlich sind Knechte und Mägde da.“

    „Die Mägde schickten uns aus dem Haus, damit wir uns da draußen sauber machten und wuschen, den Dreck im Bach oder im Fluß abspülten.“

    Contrari
    Francese
    servante
    Inglese
    maidservant, maid, maiden
    Spagnolo
    sirvienta, asistenta
  2. 2

    junge, weibliche Person

Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).