Missverständnis

Substantivcorrente nei dialoghi

/[ˈmɪsfɛɐ̯ˌʃtɛntnɪs]/

unabsichtliches falsches Verstehen, falsches Interpretieren einer Handlung oder Aussage

Substantiv

1
unabsichtliches falsches Verstehen, falsches Interpretieren einer Handlung oder Aussage
Das war ein Missverständnis. Er wollte eine Tafel Schokolade, kein Schokoladengetränk.
„Sehen wir uns zunächst an, wie die Missverständnisse aussehen.“
Lass uns erst einmal alle Missverständnisse aus dem Wege räumen.
Darf ich das Missverständnis aufklären?
Sinonimi
IrrtumFehlschlussFehldeutungVerkennung
Contrari
Verstehen
Francese
malentendu
Inglese
misunderstanding
Spagnolo
malentendido
Portoghese
mal-entendido, engano
Italiano
malinteso, qui pro quo, quiproquò, equivoco

Forme

genitivo singolare: Missverständnisses
dativo singolare: Missverständnisse
nominativo plurale: Missverständnisse
dativo plurale: Missverständnissen
genitivo plurale: Missverständnisse

misstrauen · zu einem Menschen oder einer Sache kein Vertrauen haben Misstrauen · Zweifel gegenüber einer Person oder einem Sachverhalt misstrauisch · jemandem oder etwas nicht trauend

Missverständnis · unabsichtliches falsches Verstehen, falsches Interpretieren einer Handlung oder Aussage

missverstehen · (jemanden/etwas) inhaltlich oder akustisch nicht richtig…Mist · als Schimpfwort beziehungsweise Fluch verwendeter Ausdruck Mister · in englischsprachigen Ländern höfliche Anrede vor dem Namen

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.