Vai al contenuto
OneKitly

Mitgift

Substantivattestato nei dialoghi

  • /[ˈmɪtˌɡɪft]/

Vermögen, in Form von Geld, Gütern oder Hausrat, das die Eltern ihrer Tochter bei der zukünftigen Heirat mitgeben

Substantiv

  1. 1

    Vermögen, in Form von Geld, Gütern oder Hausrat, das die Eltern ihrer Tochter bei der zukünftigen Heirat mitgeben

    Damit eure Tochter unseren Sohn heiraten darf, muss eure Familie zehn Kühe als Mitgift erbringen.

    Zur Mitgift zählt klassischerweise die Truhe mit Bett- und Tischwäsche.

    Denn der Vorstandsvorsitzende Klaus Kleinfeld (48) hat vor gerade einmal einem Jahr seine Not leidende Handysparte an den taiwanesischen Elektronikkonzern verschenkt und als Mitgift noch einmal 250 Millionen Euro draufgelegt.

    „Die Zigaretten sind wiederum in der russischen Zone besonders rar und besonders begehrt, und in Chemnitz gibt es die Strümpfe, die sich ein Schuhmachermeister im ländlichen Holstein für seine heiratsfähige Tochter als Mitgift wünscht.“

    Sinonimi
    AussteuerAusstattungBrautschatzHeiratsgutWeibergutDotation
    Contrari
    Brautpreis-geld-gabeWittumWiderlage
    Francese
    dot
    Inglese
    dowry
    Spagnolo
    dote
    Portoghese
    dote
    Italiano
    dote

Forme

nominativo plurale
Mitgiften
dativo plurale
Mitgiften
genitivo plurale
Mitgiften
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).