Vai al contenuto
OneKitly

Orchester

Substantivcorrente nei dialoghi

  • /[ˌɔʁˈkɛstɐ]/
  • /[ˌɔʁˈçɛstɐ]/

größeres Ensemble aus Instrumentalisten, das unter der Leitung eines Dirigenten spielt

Substantiv

  1. 1

    größeres Ensemble aus Instrumentalisten, das unter der Leitung eines Dirigenten spielt

    Pablo ist der Dirigent eines Orchesters.

    Jedes Orchester ist ein Zauberkasten der Klangfarben.

    „Mit einem Tusch und folgenden Walzerklängen gab das Orchester die Tanzfläche frei.“

    „Sie gab mir vierundzwanzig Zechinen und ließ von ihrer Dienerschaft im Saal und in meinen Zimmern Kronleuchter aufhängen, so daß ich nur für das Orchester und das Souper zu sorgen hatte.“

    Sinonimi
    Contrari
    BandSpielmannszug
    Francese
    orchestre
    Inglese
    orchestra
    Spagnolo
    orquesta
    Portoghese
    orquestra
    Italiano
    orchestra, fossa dell’orchestra, golfo mistico
  2. 2

    Orchestergraben

    Francese
    fosse d’orchestre
    Inglese
    orchestra

Forme

genitivo singolare
Orchesters
dativo plurale
Orchestern
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).