Vai al contenuto
OneKitly

diePassagier

Substantivfemminileattestato nei dialoghi

  • /[ˌpasaˈʒiːɐ̯]/

jemand, der ein Verkehrsmittel benutzt, ohne es selbst zu steuern

Substantiv

  1. 1

    jemand, der ein Verkehrsmittel benutzt, ohne es selbst zu steuern

    Jeder Passagier muss vor Beginn der Reise eine Fahrkarte lösen.

    „Sie hatte einen neuen Mann, von dem wir wußten, daß wir ihm trauen konnten, zum Kapitän, und der alte Lotse erschien nur als Passagier.“

    „Nach nächtlicher Bahnfahrt wurden die stets sorgfältig ausgewählten Passagiere in Genua eingeschifft.“

    „Ähnlich muß es wohl im Dezember 1717 ausgesehen haben, als eine Postkutsche mit einem besonderen Passagier hier über das Kopfsteinpflaster rumpelte.“

    Sinonimi
    FahrgastFluggastMitfahrer
    Francese
    passager
    Inglese
    passenger
    Spagnolo
    pasajero
    Portoghese
    passageiro
    Italiano
    passaggero

Forme

femminile
Passagierin
genitivo singolare
Passagiers
nominativo plurale
Passagiere
dativo plurale
Passagieren
genitivo plurale
Passagiere
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).